TerraEarth Forums


Search found 62 matches
TerraEarth Forums Forum Index
Author Message
  Topic: Mariko Ohara Interview (Gaia Gensouki Scenario Writer)
Shiva Indis

Replies: 1
Views: 2959

PostForum: Illusion of Gaia   Posted: Thu Oct 07, 2021 12:44 am   Subject: Mariko Ohara Interview (Gaia Gensouki Scenario Writer)
Thanks for linking to this, I always wanted to know what it was about.

The translation mentions a Yuko Miyazaki working for Quintet - this is actually Tomoyoshi Miyazaki if you read his name in a d ...
  Topic: new evidence of Soulblazer's successor
Shiva Indis

Replies: 2
Views: 1859

PostForum: Illusion of Gaia   Posted: Thu Oct 07, 2021 12:06 am   Subject: new evidence of Soulblazer's successor
Based on an interview with a guy who used to work for Enix USA, they wrote the translation (Quintet helped) and then Nintendo offered to publish. That's when the title screen was redone.

http://gam ...
  Topic: The six mystic statues
Shiva Indis

Replies: 2
Views: 5334

PostForum: Illusion of Gaia   Posted: Mon Apr 16, 2018 12:45 am   Subject: The six mystic statues
It appears that the main place the Mystic Statues are discussed is in the attract sequence that plays after the title screen, but the translation misses the nuance of it. There isn't all that much tex ...
  Topic: Illusion of Gaia Re-Translation
Shiva Indis

Replies: 35
Views: 41561

PostForum: Illusion of Gaia   Posted: Mon Apr 16, 2018 12:05 am   Subject: Illusion of Gaia Re-Translation
I've been busy too, but I did wrap up the shipwreck recently and start on Freejia.

I'm using a couple of alternate romanizations, which you can take or leave at your discretion. I used Aukland inst ...
  Topic: Illusion of Gaia Re-Translation
Shiva Indis

Replies: 35
Views: 41561

PostForum: Illusion of Gaia   Posted: Sun Feb 25, 2018 7:04 pm   Subject: Illusion of Gaia Re-Translation
I added some material including the Moon Tribe Camp, which was very interesting to do a deep dive on. I know you were wondering about "ku ku ku" and that is a quiet, evil-sounding laugh onom ...
  Topic: Illusion of Gaia Re-Translation
Shiva Indis

Replies: 35
Views: 41561

PostForum: Illusion of Gaia   Posted: Tue Feb 20, 2018 3:58 am   Subject: Illusion of Gaia Re-Translation
That's great news! That part always did leave me scratching my head, but I never thought to examine it until I signed on to this project.

Also, I added some new scripts to the Google Drive folder. ...
  Topic: Illusion of Gaia Re-Translation
Shiva Indis

Replies: 35
Views: 41561

PostForum: Illusion of Gaia   Posted: Mon Feb 12, 2018 4:11 am   Subject: Illusion of Gaia Re-Translation
Ok, busy week this week but you can find my efforts so far in the txt files here:

https://drive.google.com/drive/folders/1hXTEHhAx1CQrdiYDlNbX0qrlHkk6NRHG

I read in the posts above that the attr ...
  Topic: Illusion of Gaia Re-Translation
Shiva Indis

Replies: 35
Views: 41561

PostForum: Illusion of Gaia   Posted: Mon Feb 05, 2018 5:13 am   Subject: Illusion of Gaia Re-Translation
Thank you! It means a lot to me that you found my work inspiring. I spent a couple hours working on a script today, and I plan to have some post-worthy results in the next few days. Is there any parti ...
  Topic: Illusion of Gaia Re-Translation
Shiva Indis

Replies: 35
Views: 41561

PostForum: Illusion of Gaia   Posted: Thu Feb 01, 2018 2:20 am   Subject: Illusion of Gaia Re-Translation
You're making great progress! I could work on a script for you if you're interested.
  Topic: Terranigma concept art
Shiva Indis

Replies: 6
Views: 7022

PostForum: Terranigma   Posted: Thu Feb 01, 2018 2:03 am   Subject: Re: Terranigma concept art

Found some old concept sketches.
But where is it from and is it legit?
The unused enemy section is very interesting....

I can confirm these are scans from a Kamui Fujiwara artbook. He's the g ...
  Topic: Interview with the Head of 90's Era Enix America
Shiva Indis

Replies: 1
Views: 3670

PostForum: General Gaming   Posted: Wed Jan 20, 2016 12:55 am   Subject: Interview with the Head of 90's Era Enix America
Hi everyone!

I've been lurking lately and thinking about Quintet games...and I found this neat thing to share. Someone tracked down Robert Jerauld, who ran Enix America and worked on all those RPGs ...
  Topic: Soul Blazer Translation Notes
Shiva Indis

Replies: 18
Views: 126826

PostForum: Soul Blazer   Posted: Mon Mar 02, 2015 3:53 am   Subject: Soul Blazer Translation Notes
And a full month later I finally make another post. I found my notes and I remembered why I sent them aside -- because I was frustrated with my limited ability to match up the Japanese and English dia ...
  Topic: Soul Blazer Translation Notes
Shiva Indis

Replies: 18
Views: 126826

PostForum: Soul Blazer   Posted: Wed Feb 04, 2015 4:37 pm   Subject: Soul Blazer Translation Notes
Got your PM; I am at your service. Once I go find out what all I did, of course. It's been a long time.
  Topic: Illusion of Gaia 20th Anniversary
Shiva Indis

Replies: 4
Views: 9809

PostForum: Soul Blazer   Posted: Wed Feb 04, 2015 4:34 pm   Subject: Illusion of Gaia 20th Anniversary
Hey look, some neogaf member is using gifs I posted on tumblr without sourcing, tisk tisk. I guess I shouldn't hold it against them since they're obviously a big Quintet fan.

Tomoyoshi Miyazaki, my ...
  Topic: The very rare Gaia Gensouki "Perfect Guide Book"
Shiva Indis

Replies: 6
Views: 13492

PostForum: Illusion of Gaia   Posted: Sun Jul 22, 2012 2:57 am   Subject: The very rare Gaia Gensouki "Perfect Guide Book"
Oh my heck, the one with the Mariko Ohara interview! She came up with the game's story. I had a chance or two to snag one of these myself back when I had disposable income, but I missed them. VERY cur ...
 
Page 1 of 5 Goto page 1, 2, 3, 4, 5  Next
All times are GMT
Jump to: